Yes you can edit them ( as you wish it doesnt need to be major editing) and then resell them to ur client.. ex if u have 2 templates.. u edit these templates and sell them.. dont make more copies .

Edit:- I talked to TM support about that and he told me that .