Come on... the AdSense 'Program Policies' and 'Terms & Conditions' are pretty short and not much for a webmaster to read.

But in short, no, you can not place any AdSense on your 404 pages... unless you want to get banned for some reason.