So you're wanting to charge for a website that you never published online.. and instead, you decided to use a wix, free template..

I would just charge for the time for the wix site and nothing more.. but be sure to mention to him that his design is *not* unique as some people may get upset over that..