|
![](images/styles/talkfreelance/style/tr.gif) |
|
|
Thread title: Speak a second language? Look here! |
![Closed Thread](images/styles/talkfreelance/buttons/threadclosed.gif) |
|
|
|
|
Thread tools
Search this thread
Display Modes
|
|
11-12-2006, 08:26 PM
|
#11
|
Status: I Code Things
Join date: Aug 2005
Location: UK
Expertise:
Software:
Posts: 1,998
|
to be honest they don't look like any domains i thing their just random.
|
|
11-12-2006, 08:49 PM
|
#12
|
Status: Community Archaeologist
Join date: Jul 2004
Location: Scotland
Expertise: Software Development
Software: vim, PHP
Posts: 3,820
|
They're dutch from what I can understand (only a bit), just difficult to translate if you don't know where to break them up into words. Surely we've got some Dutch speakers here.
|
|
11-12-2006, 09:21 PM
|
#13
|
Status: Request a custom title
Join date: Dec 2005
Location: Arizona
Expertise:
Software:
Posts: 5,200
|
Honestly, if I could sell these for $0.50 each, I'm making a profit aren't I? Also, the sellers of these domains (resold) had no idea what they said because they never bothered to look, so if the meant something, maybe someone from the native country might be interested in them if they had some good keywords.
Some of the words are Dutch and German, but some aren't reconized by several translators.
|
|
11-12-2006, 09:47 PM
|
#14
|
Status: Custom User Title
Join date: Apr 2005
Location:
Expertise:
Software:
Posts: 2,297
|
Originally Posted by AndrewR
They were only $4.50.
|
Originally Posted by AndrewR
Honestly, if I could sell these for $0.50 each, I'm making a profit aren't I?
|
No. You would be losing $4 per domain.
|
|
11-12-2006, 09:52 PM
|
#15
|
Status: I love this place
Join date: Apr 2005
Location:
Expertise:
Software:
Posts: 721
|
No he wouldn't, he paid $4.50 for all of them
Learn to read ![Stick Out Tongue](images/smilies/tongue.gif)
|
|
11-12-2006, 10:03 PM
|
#16
|
Status: rawr
Join date: Dec 2005
Location:
Expertise:
Software:
Posts: 1,238
|
|
|
11-14-2006, 03:42 PM
|
#17
|
Status: Junior Member
Join date: Jan 2006
Location: Germany, Abtsteinach
Expertise:
Software:
Posts: 75
|
miesmacher.be <-- the only thing "german" it says something like "pessimist"
|
|
11-14-2006, 03:48 PM
|
#18
|
Status: Request a custom title
Join date: Dec 2005
Location: Arizona
Expertise:
Software:
Posts: 5,200
|
Well, I've talked to my French teacher and she is sure that the majority of them are dutch. I will try to get them translated by someone who speaks dutch, but since they are sometimes more than 1 word, they are smushed together and I don't know how well it could be read by the person I know who speaks dutch.
|
|
11-17-2006, 10:43 PM
|
#19
|
Status: I'm new around here
Join date: Nov 2006
Location:
Expertise:
Software:
Posts: 12
|
I think this is funny. Hopefully they are not offensive.
|
|
11-17-2006, 11:46 PM
|
#20
|
Status: I love this place
Join date: Jan 2005
Location: The Netherlands
Expertise: Frontend, vBulletin
Software: Coda, Photoshop
Posts: 607
|
The words are Dutch words, most are slang.
daargaje.be - daar ga je = there you go
goser.be - gozer = dude (slang)
jatten.be - jatten = to steal (slang)
kapsones.be - kapsones = being full of yourself (the expression)
klabak.be - klabak = cop (slang)
koter.be - koter = kid (slang)
mesjogge.be - mesjogge = crazy (slang)
|
|
|
![](images/styles/talkfreelance/style/tr.gif) |
![](images/styles/talkfreelance/style/tr.gif) |
![Closed Thread](images/styles/talkfreelance/buttons/threadclosed.gif) |
|
|
Currently Active Users Viewing This Thread: 1 (0 members and 1 guests)
|
|
Thread Tools |
|
Display Modes |
Linear Mode
|
|
|